Interpersonale Probleme bei Patienten mit chronischen Schmerzen
Thomas K. Hillecke, Alexander F. Wormit, Michael Hatzenbühler, Veronika Busch, Hans Volker Bolay, Hubert J. Bardenheuer

Zusammenfassung. Das Inventar Interpersonaler Probleme (IIP) wurde bei einer Stichprobe von 132 Patienten mit chronischen nichtmalignen Schmerzen angewandt¹. Die Ergebnisse (Skalenwerte und Profile) wurden mit einer Normpopulation und mit Stichproben verschiedener psychischer Störungen verglichen. Zusätzlich wurde der Vergleich der interpersonalen Probleme bei verschiedenen Schmerzerkrankungen durchgeführt. Es zeigten sich signifikante Unterschiede zur Normpopulation. Schmerzpatienten empfinden sich in höherem Maße "selbstunsicher, unterwürfig", "ausnutzbar, nachgiebig" sowie "fürsorglich, freundlich" und weisen ein ähnliches Profil auf wie Patienten mit psychosomatischen Erkrankungen. Zusätzlich wurde deutlich, dass der Gesamtwert des IIP nicht ausreicht um die interpersonalen Probleme von Schmerzpatienten zu untersuchen.

Schlüsselwörter: Interpersonale Probleme, IIP, Chronische Schmerzen, Psychosoziale Probleme

Interpersonal Problems of Chronic Pain Patients

Summary. Data on specific interpersonal characteristics of 132 chronic pain patients were obtained by the use of the German version of the "Inventory of Interpersonal Problems" (IIP). Scores and profiles were compared to norm population, and to samples of patients with various psychological disorders. In addition, different pain diagnoses were compared. The results indicate distinct differences between pain patients and the German IIP-norm population. The patients consider themselves as more ‘nonassertive’, ‘exploitable’ than the norm and ‘overly nurturant’, and provide similar profiles compared to patients suffering form psychosomatic diseases. In addition, the global IIP-scale is not sufficient to explore the interpersonal problems of chronic pain patients.

Key words: Interpersonal problems, IIP, chronic pain, psychosocial problems

Prof. Dr. H. J. Bardenheuer
Klinik für Anaesthesiologie der Universität Heidelberg
- Schmerzzentrum -
Im Neuenheimer Feld 131
69120 Heidelberg
Tel.: 06221/56 51 65
Fax: 06221/56 43 99
e-mail: Hubert_Bardenheuer@med.uni.heidelberg.de

Prof. Dr. Thomas K. Hillecke
Fachbereich Musiktherapie der Fachhochschule Heidelberg
Maaßstraße 26
69123 Heidelberg
Tel.: 06221/88 41 50 oder 88 41 54 
Fax: 06221/88 41 52
e-mail: thomas.hillecke@fh-heidelberg.de

PABST SCIENCE PUBLISHERS Lengerich, Berlin, Bremen, Riga, Rom, Viernheim, Wien, Zagreb